sábado, 17 de septiembre de 2016

Diferencia entre shejina y kavot

Pregunta de Gustavo Zamora Huerta

Shalom javerim quisiera que me explicaran la diferencia entre shejina y kavot? desde ya gracias

Respuesta a cargo de Mijael Ben Israel

Shejiná es la presencia del Eterno que se manifiesta como una irradiación luminosa singular y distintiva que afecta de modo particular el espíritu del que la percibe.

En cuanto a Kabod, en hebreo quiere decir ,"Honor", "Respeto", "Gloria".
Cuando se usa en relación al Eterno, se está queriendo indicar cualquier manifestación de Elohim en el mundo que ha sido percibida.

Cuatro ejemplos:

"Y la apariencia de la gloria del Eterno en la cumbre del monte era como un fuego consumidor ante los ojos de los Hijos de Israel."
(Shemot / Éxodo 24:17)

"Entonces la nube cubrió el tabernáculo de reunión, y la gloria del Eterno llenó la morada."
(Shemot / Éxodo 40:34)

"El uno proclamaba al otro diciendo: -¡Santo, santo, santo es el Eterno de los Ejércitos! ¡Toda la tierra está llena de Su gloria!"
(Ieshaiá / Isaías 6:3)

"...oí detrás de mí el ruido de un gran estruendo: ''¡Bendita sea la gloria del Eterno desde Su lugar!''"
(Iejezkel / Ezequiel 3:12)


Por lo que acabamos de explicar resulta evidente que la Shejiná es una de las maneras en que se revela el Kabod del Eterno...

1 comentario:

Kike dijo...

Kabot en el hebreo antiguo que significa son darle connotación espiritual., puede explicarlo?